f. und m. haben mir dann aus ihren liebesbriefen vorgelesen. m. aus einem ganz erbärmlich bittenden jolene-mässigen, den ihm einer geschrieben hat, dem er die freundin ausgespannt hatte (sehr sehr bald hat sie auch m. verlassen, um mit einem dritten ihre zeit zu verbringen).
in dem brief war viel die rede von "eine chance geben". und von "zusammen möbel aussuchen, es war wie in einem traum." wir waren uns einig, m. hatte die freundin vor schlimmem bewahrt.

f. präsentierte dann den entwurf eines liebesbriefes, den er als zwölfjähriger verfasst hatte. er endete mit "pps. wenn du noch fragen hast, ich bin immer für dich da." - ein satz, den f. als running gag von seinen freunden oft zu hören bekommt. zu recht, sagt f., und erzählt dann als beleg [die kleine geschichte von der frage und der antwort].

oder: die kleine geschichte von der frage und der antwort.

wieder mal hatte f. mit diesem tollen mädchen die nacht durchgeredet. aber für seine nerven, oh oh, vibrier, für seine nerven war das gar nicht gut. und so fragte er das mädchen schliesslich:

f.: was willst du eigentlich???

und das mädchen erwiderte: ficken!

darauf f.: wie jetzt?? ficken ja oder ficken nein?

do you realize?

do you realize
that everyone
you know
someday will die?

and instead of saying all of your good-byes
let them know you realize that life goes fast
it's hard to make the good things last

do you realize
that you have the most beautiful face?

do you realize?

and she don't need to understand.

sowie noch bei [AG2] entdeckt: das ziemlich bizarre
[du wirst kleiner, wenn du weinst].